རྫ་སྲས་བདེ་ཆེན། 

 
(༡) ལྡེབས་རིས་དང་འབྲེལ་བའི་གནས་ཚུལ།

 
ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་རི་མོའི་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ལོ་རྒྱུས་ཁྲོད་སྙན་གྲགས་གྱི་དབྱར་རྔ་ལྡིར་བའི་<<ཨེ་ཐན་སིའི་གྲུབ་མཐའ>>ཞེས་པའི་ལྡེབས་རིས་ནི། དབྱི་ཊ་ལེའི་རི་མོ་པ་སྙན་གྲགས་ཅན་རེ་ཧྥེལ་(Raphael 1483-1520) གྱིས་བཞེངས་པའི་ལྡེབས་རིས་གྲགས་ཅན་མང་པོའི་ཁྲོད་ཀྱི་གཅིག་ཡིན། དེ་ཡང་སྔོན་ཆད་དབྱི་ཊ་ལེའི་གྲོང་ཁྱེར་ཞིག་ཡིན་ཞིང་། དེང་སང་གྲོང་ཁྱེར་རྒྱལ་ཁབ་(City State)ཅིག་ཏུ་གྱུར་བའི་ཝེ་ཊེ་ཁེན་གྱི་ཡེ་ཤུའི་གནམ་བདག་ཆོས་དཔོན་ཕོབ་ཀྱི་བཞུགས་སྒར་ཨེ་ཕོ་སི་ཊོ་ལེ་ཕོ་བྲང་(The Apostolic Palace) དུ་ཕྱོགས་བཞི་ཀླད་ངོས་དང་བཅས་པར་ངོ་མཚར་བའི་ལྡེབས་རིས་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་ཡོངས་སུ་ཁེངས་པའི་ཁང་མིག་བཞི་ཡོད། ཁང་མིག་དེ་དག་ནི 1 The Sala di Costantino དང་། 2 The Stanza di Eliodoro དང་།  3 The Stanza della Segnatura དང་།  4 The Stanza dell'Incendio del Borgo བཅས་རེད།